Ortnamn

Ortnamnssökning

KartSök med ortnamn gör det möjligt att via Internet kostnadsfritt söka ortnamn i Lantmäteriets ortnamnsdatabas. I söktjänsten finns också uppgifter om län, kommun och typ av objekt för det sökta ortnamnet. Lantmäteriet fastställer ortnamn, dvs. beslutar om deras stavning och form, och redovisar dem i de allmänna kartorna.

Samiska ortnamn i sina olika varieteter, nord-, lule-, ume- och syd-samiska, förekommer på våra allmänna kartor och i databaser. De redovisas i enlighet med sina respektive fastställda ortografier (skrivsätt). I många fall lagras även den äldre s.k. kartortografiska namnformen (exv. Kebnekaise) tillsammans med det korrekta samiska namnet (exv. Giebmegáisi).

I Kartsök och ortnamn kommer de samiska ortnamnen att vara tillgängliga i den takt de förs in i vårt grundläggande ortnamnsregister. Under en övergångsperiod kan det saknas namn inom fjällvärlden, dessutom kan de samiska namnen i vissa fall sakna eller ha fel språkkod. Detta kommer dock successivt att åtgärdas.

Ortnamn fastställda av Lantmäteriet har i allmänhet insamlats i samband med fältarbete genom uppteckningar, där lokalbefolkningen varit sagesmän. Namnen har därefter granskats av ortnamnsexpertis och jämförts med de uppteckningar som finns i ortnamnsarkiven i Uppsala, Göteborg, Lund och Umeå.

Lantmäteriets roll som ortnamnsmyndighet

Lantmäteriet är nationell ortnamnsmyndighet i Sverige, och har därmed till uppgift att fastställa ortnamn, att samordna den statliga ortnamnsverksamheten och att ge råd och rekommendationer på ortnamnsområdet. Lantmäteriet fastställer namn i fastighetsregistret och andra ortnamn, såvida detta inte tillkommer annan myndighet. Av stor betydelse är även namnsättningen på de allmänna kartorna. Lantmäteriets ortnamnsvårdande verksamhet syftar till att främja ett ändamålsenligt och vårdat ortnamnsskick. Lantmäteriet har tillsammans med Ortnamnsrådet ansvaret för att tolka och föra ut begreppet god ortnamnssed, sprida kunskap och information om ortnamnsvårdens principer tillsammans med hänsynsparagrafen för ortnamn (§ 4 lagen 1988:950 om kulturminnen m.m., ändrad 2000:265).

Länkar (nytt fönster)

• GSD-Ortnamn
• Ortnamnsrådet
• Riksantikvarieämbetet
• Institutet för språk och folkminnen

Kartor

Användning av kartorna

I KartSök och ortnamn kan du utan kostnad titta på Topografiska webbkartan, Terräng-, Fjäll-, Väg-, Översikts- och Sverigekartan. Kartorna får endast användas för enskilt bruk och ej i kommersiellt syfte.

Kontakta oss om du är intresserad av att använda kartorna på annat sätt. medgivande@lm.se

• Megivande/upphovsrätt (nytt fönster)

Länkar (nytt fönster)

• Presentation
• Kartor och geografisk information
• Tryckta kartor, sammanställning
• Kartbutiken

Place name

Place name search

MapSearch enables free of charge place-name search in Lantmäteriets place-names database. This version also features information regarding county, municipality and type of feature referring to the given place-name. Lantmäteriet determines and approves place-names, the decisions regarding spelling and form as well as providing them on the public maps.

Saami in its different varieties, north-, lule-, ume- and south-Saami occur on public maps and databases. They can be seen in agreement with their own approved orthographies. In many cases, the older map orthography name form is saved together with the correct Saami name.

In MapSearch and place-names the Saami name form will be available in the pace they are inserted in our basic place-name register. During a transmission period, names within the mountain world may be absent. Furthermore in some cases, the Saami names can be without or have the wrong language code. However, this will be gradually tended to.

Place-names approved by Lantmäteriet have mostly been collected and documented through fieldwork, with the local inhabitants as their first source of information. According to that information the place-names are examined by place-names specialists and compared with documents in the place-name archives in Uppsala, Göteborg, Lund and Umeå.

Lantmäteriets role as a Place-name Authority

Lantmäteriet is the national place-names authority in Sweden, and accordingly holds the assignment to establish place-names, to coordinate the governmental place-names activities and to advice and recommend in the area of place-names. Lantmäteriet determines and approves names in the land registry and other place-names, providing that it does not belong to any other authority. The given names on public maps are also of great signification. Lantmäteriets care of place-names aims to encourage a well adapted and proper handling in the condition of place-names. Together with the Place-names Advisory Board, Lantmäteriet holds the responsibility to interpret and to spread the concept of good place-name practice, the knowledge and information about the principle of the care for place-names together with the paragraph of consideration relating to place-names (§ 4, 1988:950 the Heritage Conservation Act, revised 2000:265).

Links (new window)

• GSD-Place-names
• The Place-Name Advisory Board
• The Swedish National Heritage Board
• The Swedish Institute for Language and Folklore

Maps

Using the maps

In MapSearch and place-names you can examine the Topographic webmap, the Map of Sweden, the General Map, the Road Map and the Topographic Map free of charge. The maps may only be used for private purposes and not in any commercial purpose.

Are you interested in using the maps in any other way? If so, you are welcome to contact us. e-mail: medgivande@lm.se

Links (new window)

• Presentation
• Maps and GSD
• About maps

Så här söker du

Enkel sökning

Skriv in det ortnamn eller den plats du vill söka efter i inmatningsfältet. Klicka på knappen "Sök" eller tryck retur på tangentbordet.

Sökning på del av ortnamn eller plats

Skriv in ditt sökord. Välj därefter något av alternativen "Börjar med", "Exakt", "Innehåller" eller "Slutar med". Klicka på knappen "Sök" eller tryck retur på tangentbordet.

Exempel: Du vill se alla orter som slutar med ordet "hult".

1. Skriv in hult i inmatningsfältet
2. Välj alternativet "Slutar med"
3. Klicka på knappen "Sök" eller tryck retur på tangentbordet.

Namntyp

Du kan avgränsa en sökning till följande namntyper:

• Bebyggelse
  Namntypen "bebyggelse" innefattar namn på bebyggelser av olika slag; byar, gårdar, torp, slott, kyrkor etc.
• Tätort
  Namntypen ”tätort” står för bebyggda områden geografiskt avgränsade av Statistiska centralbyrån, SCB och namnsatta av Lantmäteriet.
• Kyrka
  Namntypen ”kyrka” omfattar namnen på våra sockenkyrkor.
• Trakt
  Traktnamn är en registerteknisk term som syftar på de namn som finns i fastighetsregistret. De utgör huvuddelen av fastigheternas beteckningar. I tätorterna är det vanligt att kvartersnamn används som traktnamn.
• Anläggning
  Namntypen ”anläggning” innefattar en byggnad, en samling byggnader, eller på annat sätt anlagt område avsett för produktion, tjänsteutövning eller rekreation. Exv. namn på flygplats, fyr, kraftverk, vandringsled, riksröse. Exempel på anläggningsnamn är Arlanda flygplats, Kullens fyr, Gästrikeleden, Treriksröset.
• Fornlämning
  Namntypen ”fornlämning” innehåller namnen på alla typer av fornlämningar, såsom gravfält, gruvor, kvarnar etc. För att klassas som fornlämning måste nämnda objekt ha tillkommit genom äldre tiders bruk och vara varaktigt övergivna.
• Naturobjekt
  Namntypen "naturobjekt" innefattar namnen på alla typer av naturföreteelser, såsom mossar, myrar, holmar, öar, uddar, klintar, sjöar, vikar, vattendrag, berg etc.
• Naturskyddat område
  Namntypen "naturskyddat område" innefattar namn på administrativt avgränsade, naturskyddade områden, såsom naturreservat, nationalparker, sälskyddsområden m.fl.

För att se vilket språkligt ursprung en träff har, markera alternativet 'Visa språkligt ursprung' till höger, ovanför träfflistan.

Språk

Du kan avgränsa en sökning till orter eller platser som har namn på följande språk:

• Svenska
• Finska
• Nordsamiska
• Lulesamiska
• Umesamiska
• Sydsamiska

Visa språk

För att se vilket språkligt ursprung en träff har, markera alternativet ”Visa språk” till höger, ovanför träfflistan.

Sökresultat

När du klickar på knappen "Sök" eller trycker retur på tangentbordet, visas sökresultatet som en lista direkt under inmatningsfältet och sökkontrollerna. Om din sökning innehåller fler träffar än vad som ryms på skärmen, visas dessa träffar genom att du klickar på länkarna som visas nedanför träfflistan.

Klicka i träfflistan för att välja en ort eller plats. Vald ort eller plats visas som en grön droppe i huvudkartan och som en svart punkt i sverigeöversikten. Innehåller sökningen flera träffar, visas dessa som grå punkter i sverigeöversikten.

Byt ort eller plats genom att klicka i träfflistan. Huvudkartan och sverigeöversikten uppdateras så att ortens eller platsens geografiska läge markeras. Du kan även växla till en annan plats eller ort genom att klicka i sverigeöversikten.

Spara sökresultat

Använd länken "Länk till kartan" för att skapa en länk (URL-adress) som innehåller din valda sökträff. Kopiera länken som visas genom att först markera den och sedan trycka "Ctrl" + "C" på tangentbordet.

Du kan nu klistra in länken t.ex. i ett mail genom att trycka "Ctrl" + "V" på tangentbordet. För att visa din sparade sökning, klistra på motsvarande sätt in länken i webbläsarens adressfönster och tryck retur på tangentbordet.

Kartverktyg och funktioner

Karttyp

Välj en karta eller annan funktion genom att klicka på knappen "Välj Karttyp". Stängs automatiskt.

Mäta avstånd

Välj linjalen. Klicka någonstans i huvudkartan för att ange en startpunkt. Klicka för att byta riktning på mätsträckan. Dubbelklicka för att avsluta mätningen. Den totala sträckan visas.

Kartbilden kan flyttas under pågående mätning genom att zooma via zoomstapeln.

Panorera/flytta

Välj handen. Klicka och håll ned vänster musknapp någonstans i huvudkartan, "ta tag i kartan" och dra sedan kartan i valfri riktning.

Du kan också panorera med hjälp av pilarna som visas i huvudkartans övre vänstra hörn. Klicka på en pil för att för flytta dig i pilens riktning.

Ytterligare ett sätt att panorera är att klicka i sverigeöversikten. Huvudkartans fönster flyttas då automatiskt till vald plats.

Zooma

Det finns flera tillvägagångssätt för att zooma in:

1. Välj handen. Dubbelklicka på önskad punkt i huvudkartan.
2. Välj förstoringsglaset med ett plus. Klicka på önskad punkt i huvudkartan. Eller klicka och dra ut en ruta över det områden du vill zooma in.
3. Klicka på plussymbolen zoomstapeln i huvudkartans övre vänstra hörn.
4. Klicka och dra reglaget i zoomstapeln uppåt.
5. Klicka på valfri punk i zoomstapeln.

Det finns flera tillvägagångssätt för att zooma ut:

1. Välj förstoringsglaset med ett minus. Klicka på önskad punkt i huvudkartan. Eller klicka och dra ut en ruta över det område du vill zooma ut från.
2. Klicka på minussymbolen i zoomstapeln i huvudkartans övre vänstra hörn.
3. Klicka och dra zoomstapelns reglage nedåt.
4. Klicka på valfri punk i zoomstapeln.

Sverigeöversikt - visa och dölj

Visa eller dölj sverigeöversikten genom att klicka på fliken med en pil som visas i kartans kant.

Teckenförklaring

Visa teckenförklaringen (kartsymboler) för aktuell karta genom att välja fliken "teckenförklaring".

Kartblad

Välj Kartblad för att ta reda på bladkod för kartblad eller indexruta i Sweref/RT90-systemet. Sök i kartan genom punkt, linje eller yta (polygon).

• Klicka i kartan för att söka kartblad
• Rita en linje i kartan för att söka ett kartblad
• Rita en yta i kartan för att söka kartblad

Du kan även söka genom att ange kartblad eller indexruta (glöm inte att ange understreck mellan siffrorna, exempel: 70_4_00 Sweref – Index 50 km)

Help Instructions

Simple Search

Type in the place name you want to search for in the search field. Click on the search button or press enter on the keyboard.

Search by a Fragment

You can search for a specific part of a place name. Type in a word or letter combination. Choose one of the alternatives "Starts with", "Exactly", "Contains" or "Ends with". Click on the search button or press enter on the keyboard.

Example: You are interested in placenames that end with the syllable "hult".

1. Type in "hult" in the search field
2. Choose the alternative "Ends with"
3. Click on the search button or press enter on the keyboard.

Name Type

It is possible to limit your search to the following name types:

• Bebyggelse/Settlement
  The category "Settlement" contains names of settlements of various kinds, villages, farms, cottages, castles, churches etc.
• Tätort/Locality
  The category “Locality” stands for built-up areas geographically with clear-defined borders drawn by Statistiska Centralbyrån (Eng. Statistics Sweden´s). The decisions regarding the names on these localities are made by Lantmäteriet.
• Kyrka/Church
  The category “Church” includes the names of the parochial churches.
• Trakt/Real estate
  Real estate names are a register technical term referring to the names previously existing in the land register. Within municipalities and towns it is common that the names of the blocks also are incorporated in the real estate names.
• Anläggning/Establishment
  The category “Establishment” consists of a building, a collection of buildings, or in any other matter an established area for production, official duties or recreation. Examples of this are names on airports, lighthouses, power plants, hiking paths, national cairns. Examples of such names are Arlanda, Kullens fyr, Gästrikeleden and Treriksröset.
• Fornlämning/Ancient monuments
  The category “Ancient monuments” includes the names of all types of ancient monuments such as grave-fields, mines, mills etc. For an object to be considered as an ancient monument the mentioned must have been established during older times and custom and be permanently abandoned.
• Naturobjekt/Nature objects
  The category "Nature objects" contains the names of all kinds of natural phenomena, such as mosses, bogs, islets, islands, capes, hills, lakes, creeks, watercourses, mountains etc.
• Naturskyddat område/Nature conservancy area
  The category "Nature conservancy area" contains names of administratively delimited, environmentally protected areas, such as nature reserves, national parks, seal protection areas and so on. Here you will also find names of cultural reserves and national parks within cities.

To view the linguistic origin of a search result, check the alternative 'linguistic origin' located to the right, above the search result list.

Language

You can limit your search to place names in the following languages:

• Swedish
• Finnish
• North Lappish
• Lule Lappish
• Ume Lappish
• South Lappish

Search Results

Once you have performed a search, the search result is displayed as a list below the search field and search controls. Should your search generate more hits than can be displayed on the screen, remaining results are accessed by clicking the links at the bottom of the list.

Click on an item in the search result list in order to display its location on the map. A selected place name or object in shown as a drop-shaped symbol in the main map, and as a black dot in the country overview map.

Should the search result list contain more than one item, those items will be displayed as grey dots in the country overview map.

Saving a Search Result

Click on the button/link "Save Search" to create a link (URL-address) to the currently selected item in the search result list. You can now copy the link by first selecting it and than pressing "Ctrl" + "C" on the keyboard. Paste the link into a document, e-mail etc. by pressing "Ctrl" + "V" on the keyboard.

Return to your saved search by pasting the link into the address field of your web browser, and then pressing enter on the keyboard.

Map Tools and Functionality

Select Map Type

Select a map type in the menu "Select Map Type". Close the menu by clicking on the menu bar or by clicking somewhere outside the menu area.

Measure a Distance

Select the ruler tool. Click somewhere in the main map in order to set a starting point. Click to change the direction of the stretch. Double click to end the stretch and display the total distance. During measuring the map can be move by using the zoom meter.

Pan/move

Select the hand tool. Click and hold down the left mouse button somewhere in the main map, and then drag the map in the desired direction.

Another alternative is to pan by using the arrow buttons in the left upper corner of the main map. Click on an arrow to move in that direction. You can also pan by clicking somewhere in the country overview map. The main map is automatically updated to display the new location.

Zooming

There are five different ways of zooming in:

1. Select the hand tool. Double click on a desired location in the main map.
2. Select the magnifying glass with a plus sign. Click and hold down the left mouse button, draw a rectangle over the area you want to zoom in on.
3. Click on the plus sign at the top of the zoom meter.
4. Click and drag the zoom meter control upwards.
5. Click on a desired position in the zoom meter.

There are three different ways of zooming out:

1. Select the magnifying glass with a minus sign. Click and hold down the left mouse button, draw a rectangle over the area you want to zoom out from.
2. Click on the minus symbol at the bottom of the zoom meter.
3. Click and drag the zoom meter control downwards.
4. Click on a desired position in the zoom meter.

Show/Hide the Country Overview Map

You can show or hide the country overview map by clicking on the tab.

Legend

Show the legend for the currently selected map type by clicking on the tab "legend".

Map Sheet

Select Map sheet from the menu and Map layer selection for map sheet or index in Sweref/RT90-system. Search in map by using point, line or polygon.

• Click somewhere in the main map in order to search a map sheet.
• Draw a line in the main map in order to search a map sheet.
• Draw a polygon in the main map in order to search a map sheet.

It is also possible to make a search by the code for a map sheet or an index (do not forget an underline between the numbers, for example 70_4_00 Sweref – Index 50 km)